和记黄埔有限公司

“时代中国”创始合作伙伴

www.hutchison-whampoa.com   >

和记黄埔有限公司（「和黄」）是香港联合交易所其中一家最大的上市公司，在香港的业务发展可追溯至十九世纪二十年代，是香港一家历史悠久的综合企业。和黄经营五项核心业务，包括港口及相关服务，地产及酒店，零售，能源、基建、投资及其它，以及电讯。

和黄在英国投资已有一段很长日子，多年来在英国的投资总额高达一百三十亿英镑。和黄在英国经营多元化业务，包括在菲力斯杜港、泰晤士港和哈尔威治港经营港口业务；在伦敦市内发展多项地产项目；零售方面有Superdrugs和Savers等连锁店，和保健商店Sen；基建业务方面有剑桥水厂和北部气体网络；以及第一个在英国推出第三代流动通讯网络的电讯经营商3。

和黄的业务遍布全球五十五个国家，但公司最大的两个投资市场毕竟仍然是中国和英国。和黄很荣幸这次可以成为「时代中国」的创会成员，全力支持这个庆典活动，为两国的社区交流作出积极贡献。

•  
• 中文媒体垂询，请联络:
  时代中国北京办公室
  北京市建国门外大街乙12号双子座大厦东塔2605
• 电话: +86(0)10 6566 2256
• 传真: +86(0)10 6566 3856
• 电子邮箱: office@chinanow.org.uk  >

•  
• If you have any feedback on the
  site or festival in general we'd love
  to hear from you - email us at
  feedback@chinanow.org.uk   >