Search CHINA NOW

汇丰银行 时代中国 调查：中英两国人民缺乏相互了解

06/09/07

本网讯（上海证券报记者 丁燕敖）由汇丰银行委托”时代中国”进行的一项最新调查显示，中英两国人民相互之间还缺乏足够的了解。为此，”时代中国”需要担负起教育作用–将当代中国文化介绍给英国公众。
　　”时代中国”是一个由英国商业团体自筹资金发起成立的非盈利组织，其宗旨在于促进中英两国的艺术家、文化先锋、学校、商业及社团建立合作联系。从明年2月起至北京奥运会开幕期间，该组织拟在英国召开同名的大型中国文化节，举办大约800项活动。汇丰控股有限公司集团主席葛霖担任该组织的主席。
　　这项在今年7-8月进行的调查显示，在1930名中方被调查者中，只有大约1/4(24%)能够说出戈登•布朗是英国现任首相。22%的中国被调查者还以为仍然是托尼•布莱尔。同样，只有 7% 的英国被调查者能明确指出中国主席为胡锦涛。一半以上 (54%)的英国被调查者不能说出任何中国领导人的名字。
　　中英两国公民中很少有人有直接接触彼此文化的经历。只有5%的英国被调查者和 6%的中国被调查者曾去过对方国家。大多数英国被调查者将中国同毛主席 (55%)、成龙(48%)以及孔子(34%)联系起来。相对应地，威廉王子(41%)、大卫•贝克汉姆(40%)以及英国女王(36%) 是中国被调查者公认的英国代表。
　　另一方面，英国被调查者关注中国主要是因为：中国食物(45%)、中国经济 (35%) 以及中国同香港的联系(31%)。而中国被调查者认为英国最著名的代表是足球 (52%)、英国王室 (33%) 以及首都伦敦 (30%)。
　　在流行文化方面， 近年来风靡全球的《哈利•波特》正在成为英国文化最受注目的关键词之一。23%的中国受访者将哈利•波特同英国联系起来，该比例高于詹姆斯•邦德 (11%)、甲壳虫乐队(10%)、绿洲乐队 (9%) 以及设计师亚历山大•奎恩（Alexander McQueen）(5%)。26% 的英国被调查者错误地认为相扑与中国相关。

www.cnstock.com

•  
• 中文媒体垂询，请联络:
  时代中国北京办公室
  北京市建国门外大街乙12号双子座大厦东塔2605
• 电子邮箱: [email protected]  >

•  
• If you have any feedback on the
  site or festival in general we'd love
  to hear from you - email us at
  [email protected]   >